En este mes de octubre se conmemoró un año del fallecimiento de nuestra querida compañera Tina Parra, luchadora incansable por los derechos de las mujeres y cuya presencia entre las Integrantes de REPEM es una impronta, que nos une e ilumina nuestras acciones.

Tina presente! presente! presente!

Para toda la familia Parra nuestro abrazo sororo y lleno de amor.

Funcionarios estadounidenses han presionado para que se vuelvan a escribir las declaraciones colectivas para eliminar el lenguaje que incluye a las personas transgénero

Los funcionarios estadounidenses en las Naciones Unidas están tratando de eliminar la palabra "género" de los documentos de derechos humanos de la ONU, la mayoría de las veces reemplazándola por "mujer", aparentemente como parte de la campaña de la administración Trump para definir a las personas transgénero como desaparecidas.

En reuniones recientes del Tercer Comité de la ONU, que se ocupa de los derechos "sociales, humanitarios y culturales", los funcionarios de los Estados Unidos han estado presionando para que se vuelvan a redactar las declaraciones de política de la asamblea general para eliminar lo que el gobierno sostiene es un lenguaje vago y políticamente correcto, que refleja lo que ve como una "ideología" de tratar el género como una elección individual en lugar de un hecho biológico inmutable.

Por ejemplo, en un borrador de documento sobre la trata de mujeres y niñas presentado por Alemania y Filipinas a principios de este mes, los Estados Unidos quieren eliminar frases como "violencia de género" y reemplazarlos por "violencia contra las mujeres".

Se entiende que los funcionarios estadounidenses involucrados en los cambios fueron enviados desde Washington, y no eran diplomáticos de tiempo completo en la misión estadounidense. 

"Estamos viendo esto cada vez más en la Tercera Comisión, y esta será una batalla en las próximas semanas", dijo un diplomático de la ONU. El diplomático señaló que la política de Estados Unidos sobre la palabra no es del todo coherente. 

Si bien en varias ocasiones recientes, los funcionarios de los Estados Unidos han pedido que se elimine la palabra “género”, al menos una vez se ha agregado la misma palabra en un texto sobre la insistencia de los Estados Unidos.

El diplomático, un europeo, especuló que la inconsistencia podría reflejar una lucha entre diferentes miembros de la misión estadounidense. Para tener éxito en su campaña, los Estados Unidos tendrán que forjar alianzas inusuales, con Rusia y los estados islámicos conservadores, contra sus socios de Europa occidental.

"Si solo se dice violencia contra las mujeres, realmente no cuenta toda la historia", dijo un diplomático de alto nivel en la ONU. "No deberíamos estar de acuerdo con alentar a su sociedad a ser regresiva. Y si eso significa una fila ardiente en el Tercer Comité, tendría una fila ardiente en el comité porque creo que vale la pena mantener algunas cosas y que vale la pena mantenerlas ".

Un portavoz del departamento de estado de EE. UU. Dijo: "En ningún caso los Estados Unidos intentan excluir la protección de las personas transgénero ni la protección de ninguna persona en ninguna resolución de la ONU".

“Cuando ciertas partes de las resoluciones se refieren explícitamente a temas que afectan a 'mujeres y niñas', nuestros negociadores sugirieron en varios casos cambiar 'género' a 'mujeres' y / o 'mujeres y niñas' para que las resoluciones sean más claras y específicas. más precisos, y en nuestra opinión, más fuertes en los esfuerzos de la Administración para empoderar a las mujeres y las niña.

El mes pasado, el departamento de estado cambió silenciosamente el nombre de una página web para abordar los problemas de las personas transgénero en los pasaportes, de "cambio de designación de género" a "cambio de marcador de sexo", en lo que parece ser una campaña más amplia contra la palabra "género".

 Está claro que la administración está comprometida en una estrategia amplia para borrar la existencia de personas transgénero en todo el gobierno federal ", dijo Mara Keisling, directora ejecutiva del Centro Nacional para la Igualdad de Transgéneros. "Si bien es exasperante que se comporten de una manera tan extrema e inestable en las Naciones Unidas, confiamos en que su prejuicio se perderá con la ciencia, la razón y la lucha en curso por los derechos humanos".

 El New York Times informó el lunes que el gobierno había redactado un documento de política para definir el género tan restringido como masculino o femenino, e inmutable desde el nacimiento, a pesar de que la Asociación Médica Americana (AMA) dictaminó el año pasado que el género y las identidades sexuales son importantes. no siempre binario

Un informe dirigida por la sociedad civil, llama la atención sobre los principales retos para el derecho a la alimentación y demuestra que 'negocios como siempre' simplemente no funciona.

Después de una amplia consulta entre los movimientos sociales, pueblos indígenas, productores de alimentos a pequeña escala y las ONG, un nuevo informe arroja luz sobre los principales obstáculos - a menudo sin resolver - que nos enfrentamos a conocer a uno de nuestros derechos más básicos. Evolución en el uso e implementación de las Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional (Directrices de RTF) *, sus resultados demuestran que la primacía de los intereses del sector privado es en el mundo de la perpetuación de hecho hambre. Ahí   sigue siendo una brecha significativa entre la política y el desarrollo normativo y la realización del derecho a la alimentación, como se evidencia por el aumento de las tasas de hambre y la malnutrición.

El informe es una contribución del Mecanismo de la Sociedad Civil (MSC) para el Evento Global temática sobre las Directrices RTF que tendrá lugar durante la 45ª reunión del CSA en octubre de 2018. Como tal, tiene como objetivo promover “aprender de la experiencia” y la rendición de cuentas en el CSA, la plataforma internacional e intergubernamental incluyente en la seguridad alimentaria y la nutrición, y para reforzar el importante papel de supervisión dentro de este margen de actuación.

Abordar las causas fundamentales no resueltos 
Hoy en día, cientos de millones de personas - algunos 821 millones de acuerdo a las últimas actualizaciones - permanecen inseguridad alimentaria. Informes citan la corriente principal del creciente número de conflictos y el clima-choques como el principal motor del aumento de los niveles de hambre y la malnutrición, junto con el aumento de las tasas de desempleo y el deterioro de las redes de protección social. Sin embargo, este análisis no tiene en cuenta plenamente las causas fundamentales clave relacionadas con el género, la raza, la clase, y el acceso a los recursos - presentes en la vida cotidiana de la mayoría de la población.

Esto lleva a millones sin tener acceso físico y económico coherente a suficientes alimentos inocuos y nutritivos para satisfacer sus necesidades alimenticias. Se enfrentan a obstáculos para la obtención de un ingreso suficiente para comprar los alimentos necesarios para alimentar a sus familias de una manera digna, y para la adquisición de derechos y acceso a los recursos - agua, tierra, las semillas, la biodiversidad - necesarias para producir alimentos.

Más de lo mismo, la falta de apoyo del Estado

De la misma manera, la creciente influencia de las empresas en la producción de alimentos y los hábitos de consumo, precios, comercialización y, con frecuencia es ignorada. Actualmente, muchas de las leyes y políticas de apoyo, modos de monocultivo industrial de la producción agrícola y de alimentos que alimentan las cadenas de suministro corporativos y dañan el medio ambiente. Mientras tanto, las tasas de malnutrición siguen aumentando, con impactos masivos en la salud y el bienestar de las poblaciones en todo el mundo.

Mientras tanto, los que tratan de defender su propio derecho a la alimentación, y la de sus comunidades y de los pueblos, la cara de retorsión, criminalización, persecución y - con demasiada frecuencia - de muerte. Estas y muchas otras violaciónes ocurren todos los días, en todos los rincones del planeta, con más frecuencia en la ausencia de cualquier posibilidad de recurso, el acceso a la justicia, o hacer cumplir la responsabilidad del estado.

Derecho a la alimentación, una herramienta poderosa

El derecho a la alimentación sigue siendo una herramienta indispensable para asegurar un mundo libre del hambre y la desnutrición, con los sistemas alimentarios sostenibles que respeten la dignidad humana. Su realización es fundamental para el logro de la seguridad alimentaria, la erradicación de la pobreza, los medios de vida sostenibles, la estabilidad social, la paz y la seguridad, el crecimiento económico y el desarrollo rural y social. Lo que es más, los objetivos ambiciosos establecidos en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para 2030 simplemente no se logrará sin ella.

Es clave que mientras que el espacio de los derechos humanos se está reduciendo, prestamos atención a una seria advertencia: si no cambiamos por supuesto, derecho a violaciónes de los alimentos seguirá aumentando.

Se puede acceder al informe aquí .

NOTAS A LOS REDACTORES

* Estimulado por una alianza decidida de los gobiernos, organizaciones de la sociedad civil (OSC) y oficinas de la ONU, las Directrices RTF se negociaron a través de un proceso de participación en el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CFS) y aprobadas por unanimidad por todos los estados miembros de la Alimentación de las Naciones Unidas y la Agricultura (FAO) en 2004. Desde su aprobación, las Directrices RTF se han utilizado para crear juegos de herramientas y orientación política para ayudar a los estados con la aplicación nacional. También se han utilizado, sobre todo por el Derecho a la Alimentación de la FAO, para ayudar a los gobiernos en la adopción de estrategias y leyes nacionales destinadas a la derecha hasta la realización de los alimentos.

Un ensayo sobre los impactos de la agroindustria tóxica en Paraguay y el Acuerdo de Libre Comercio UE-Mercosur.

Por Fernando Franceschelli e Ines Franceschelli, HEÑOI Centro de Estudios y Global Forest Coalition

Este ensayo cuenta la historia de las mujeres rurales de la comunidad de Guahory, en Paraguay, y su lucha contra los impactos de los agronegocios. Si bien Paraguay es un país con una riqueza natural extraordinaria y una población pequeña de 7 millones de habitantes, alberga a 2 millones de personas pobres y 800,000 personas desnutridas. Más de 1,6 millones de mujeres en edad fértil padecen anemia.